หน้าหลัก
ค้นหา
บทความ
คำนวณ
ล๊อกอิน
สมัครสมาชิก
Sat 30/May/2026
หลายคนอาจสงสัยว่า CAU(Creative Aquascape Union) คืออะไร
ผมเองก็บอกตามตรงว่าไม่ค่อยจะรู้รายละเอียดมากนัก เพราะค่อนข้างอ่อนเรื่องภาษา
รู้แต่เพียงว่านี่คือกลุ่มของยอดฝีมือด้านไม้น้ำที่มารวมตัวกันเพื่อสร้างสรรผลงานให้โลกได้ประจักษ์มานักต่อนักแล้ว
ถ้าเห็นเลย์เอาท์เด็ดๆในเวทีระดับโลกเมื่อไหร่ มักจะมีผลงานของคนกลุมนี้เข้าไปเกี่ยวข้องอยู่ด้วยเสมอ
เมื่อประมาณเดือนสองเดือนก่อน ผมเห็น Justin Law โพสท์ในเฟสบุ๊คของตัวเองว่าจะขอจบบทบาทใน CAU ลง
ผมเองก็อดใจหายไม่ได้และงงๆอยู่ว่าเพราะอะไร ซึ่งตอนแรกก็เข้าใจว่าเป็นลักษณะที่แยกย้ายออกไปเองคนเดียว
แต่พออีกสักพักก็ได้ยินว่ากลุ่มนี้ทั้งกลุ่มจะสลายตัวลง คราวนี้ยิ่งใจหายใหญ่เลย ทีมงานระดับโลกแบบนี้จะยุบตัวลงเนี่ยนะ [โน่ววววว]
นี่คือคำแถลงของพวกเค้าครับ
After 6 years, top 10 in ADA competitions, Best of Shows in AGA competitions,
and many other worldwide awards as well as countless memories that we will forever cherish,
we today announce our plan to withdraw from CAU.
The decision is entirely amicable. We want to have a well-earned break and look at new ventures.
Over the years, CAU has become much more than just a team to us. CAU is a family. We would like to thank our fans who have been with us through this amazing journey and become part of our family too.
Wayne Sham, Justin Law, Alan Chan, Cliff Hui, Eric Cheng, Barry Lui
(Credit http://www.cau-aqua.net/index.php?option=com_content&task=view&id=326&Itemid=2)
แต่ว่าในจุดจบของสิ่งหนึ่ง มักจะเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งหนึ่งเสมอ
เพราะในวันนี้ CAU ได้เริ่มต้นออกเดินทางอีกครั้งด้วยทีมงานใหม่ๆ เว็บไซท์ใหม่
ซึ่งผมมั่นใจว่าจะไม่มีทางยิ่งหย่อนไปกว่าเดิมแน่นอน
Gary Wu, Dave Chow ใครไม่รู้จัก ก็ลองไปหาผลงานของเค้าดูนะครับ แล้วจะหายสงสัยว่าเค้าเป็นใคร เก่งแค่ไหน
พล่ามมาซะนาน ที่จริงก็แค่อยากจะบอกว่า CAU กลับมาแล้วครับและดูท่าว่าน่าจะไฉไลกว่าเดิมซะด้วย
ดีใจครับที่กลุ่มคนเก่งๆแบบนี้จะยังคงร่วมมือกันฝากผลงานเด็ดๆไว้ประดับโลกแห่งพรรณไม้น้ำต่อไป
และอยากให้มีสักวันหนึ่งที่คนชาติอื่นๆเค้าจะคิดเช่นกันว่ากลุ่ม ........ จากแดนสยาม ก็เป็นกลุ่มระดับโลกเช่นกัน
เรายละเอียดการย้ายเว็บของพวกเค้าครับ
Since CAU website launch in 2006, we have strengthen the site's content,
on second year, the VIP gallery and the English version launched, followed with CAU Snappedia
and Aquascape Q & A section, and those continue update aquascape's related information, setup guide,
and the most important insprite and innovative aquascape gallery from those world class aquascapers.
All these contents are the favorite to the aquascaper hobbyists. However,
due to the website system platform has been aged, many components and the database stopped upgrade
and the database version will be disable on 1st of October.
Owing to this issue, we have to made a major update to the website.
Unfortunately, some of the existing data will be lose due to the database not convertible,
the most important of which include member list cannot be converted to the new platform.
You are the existing CAU member,
so we like to inform you the new platform cau-aquascape.net is ready for your re-registration.
ขอให้ทุกคนมีความสุขกับการเลี้ยงพรรณไม้น้ำตราบนานเท่านานครับ
Credit: http://www.cau-aquascape.net/index.php/en/
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
