อ๊อด Melanochromis

[อ๊อด Melanochromis]

ว่าด้วยเรื่องการนับชนิด อพิสโตแกรมมา ริโอมามัวร์

เนื่องด้วย
ปลาตัวนี้ดูเหมือนจะมีหลายชื่อเหลือเกิน
ชื่อไหนจริงไม่จริง เหมือนกันไม่เหมือนกัน ควรใช้ไม่ควรใช้
ดูตามนี้นะครับ

- Apistogramma erythrura <-- ชื่อวิทยาศาสตร์ของตัวนี้ ตั้งเมื่อ 2008 เป็นชื่อทางการครับ
- Apistogramma sp. "Rio Mamoré" <-- เป็นชื่อก่อนได้ชื่อวิทยาศาสตร์ คิดว่าคนเลี้ยงปลาคงจะเรียกติดปากกันไปอีกนาน เหมือน "อินคา" หรือ "ไดแมนเต"
- A207 <-- รหัสA ของปลาตัวนี้ครับ
- Apistogramma maciliensis <-- ชื่อนี้ไม่เคยมีการตั้งครับ คือไม่เคยมีสปีชีส์อยู่จริงเลย เราเรียกกันไปเอง
- Apistogramma trifasciata maciliensis <-- แต่ชื่อนี้มีการตั้งไว้เมื่อปี 1911 เป็นสปีชีส์ย่อยของไตรฟาส ไม่ชัดเจนว่าเป็นตัวเดียวกับ Apistogramma erythrura หรือไม่ เพราะบรรยายไว้เมื่อชาติที่แล้ว หาหลักฐานยาก

อ้างอิง
http://apisto.sites.no/fish.aspx?fishIndexID=2411&gruppeID=1

สรุปว่า
ปลาตัวนี้ ให้ใช้ชื่อ Apistogramma erythrura ครับ
ถ้าส่งเข้า DCB Project ก็ส่งเป็นชื่อนี้ครับ นับเป็นสปีชีส์ของมันเอง

จึงเรียนมาเพื่อทราบ
 [เจ๋ง]

[indigoben]

อ่านยากอะ ช่วยทำเสียงอ่านเป็นไทยทีนะครับ แต่ผมชอบชื่อ ริโอมามัวร์นะ เพราะดี เรียกมานานติดปาก

[อ๊อด Melanochromis]

อ่านยากอะ ช่วยทำเสียงอ่านเป็นไทยทีนะครับ แต่ผมชอบชื่อ ริโอมามัวร์นะ เพราะดี เรียกมานานติดปาก

"ริโอมามัวร์" ก็ไม่ผิดครับ ยังใช้ได้ เหมือนที่เรายังเรียก "อินคา"
ส่วนชื่อทางการของมัน Apistogramma erythrura เดี๋ยวผมไปค้นวิธีออกเสียงมาอีกที

ส่วนชื่อ maciliensis อันนี้ไม่น่าจะใช้ เพราะไม่ถูกต้องเท่าไหร่

[Apistoensis]

ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆ ครับคุณอ๊อด  [เจ๋ง]

[praesepe]

กระจ่างจากกระทู้นู้น แต่มาบวกกระทู้นี้  [on_062]

[อ๊อด Melanochromis]

ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆ ครับคุณอ๊อด  [เจ๋ง]

กระจ่างจากกระทู้นู้น แต่มาบวกกระทู้นี้  [on_062]

ขอบคุณเหมือนกันครับที่กดบวกให้
 emb01 emb01

ส่วนชื่อทางการของมัน Apistogramma erythrura เดี๋ยวผมไปค้นวิธีออกเสียงมาอีกที

ค้นมาแล้วครับ
erythrura มาจากคำภาษากรีก erythro (สีแดง) กับ ura (หาง)
รวมกันคือ "หางสีแดง" (ซึ่งชื่อนี้ ก็มีเอาไปใช้แล้ว เป็นชื่อสกุลนกกระติ๊ด)

ในภาษาอังกฤษ คงอ่านว่า "อิ-ริ-ธรู-รา" เหมือนชื่อยา "อิีริโธมัยซิน"
แต่ถ้าอ่านแบบกรีก เป็นไปได้ว่า่จะต่างกัน อาจจะเป็น "อิ-ไร-ธรู-รา"
อันนี้ใครรู้ภาษากรีกก็มาคอนเฟิร์มหน่อยนะครับ

 [เจ๋ง]

[Kai]

สุดยอดจริงๆครับคุณอ๊อด กด Like ให้เลย

[เธอก็รู้]

ลึกซึ้งครับ พี่อ๊อด  [เจ๋ง]